Recent Translations 1 Samuel 4:16

And The Man Hastened And Said That I Am The One Who Is The One Who Has Intervened And Who Has Fallen From The Party Today And Said What The Fact Is A Child Verb

azure noaccets_text

And The Man Said Unto Eli, I Am He That Came Out Of The Army, And I Fled To Day Out Of The Army. And He Said , What Is There Done, My Son ?

kjv kjv_text

And Eli Hastening, And Said To Him, I Am The One Who Saw Of The Interference And I Was Falling Into The Faction This Day, And He Said What Was The Word Of A Child

polly cleaned_text

And Plus The Aner Man Rushing Leigh Eli And Plus He Said This Is This Me Ego Aimi To Be The Kon Ecotic Ec From Of The Interference Kagu And I Was Falling I Was Going Ec From Of The Parting Arrangement Today And Plus He Said What The Event Emma Word Child

polly LIT_Combined

Plus The Man Rushing Eli Plus He Said This Ego To Be The Ecotic From The Interference And I Was Going From The Arrangement Today Plus He Said What The Event Word Child

polly greeked_noaccents

And Aner Rushed Eli And Said This To Me I Am The Man Of The Interference And I Was Falling Out Of The Confinement Of This Day And Said What Is The Event Of A Child

polly greeked_accents

And The Man Hurried Elie And Said To Him I Am The One Who Came From The Intervention And I Was Fleeing From The Line Today And He Said What Is The Matter Son

google cleaned_text

καὶ ὁ ἀνὴρ σπεύσας Ηλεὶ καὶ εἶπεν αὐτῷ Ἐγώ εἰμι ὁ ἥκων ἐκ τῆς παρεμβολῆς κἀγὼ πέφευγα ἐκ τῆς παρατάξεως σήμερον καὶ εἶπεν Τί τὸ γεγονὸς ῥῆμα τέκνον

Greek orig_text View LIT

καὶ ὁ ἀνὴρ σπεύσας Ηλεὶ καὶ εἶπεν αὐτῷ Ἐγώ εἰμι ὁ ἥκων ἐκ τῆς παρεμβολῆς κἀγὼ πέφευγα ἐκ τῆς παρατάξεως σήμερον καὶ εἶπεν τί τὸ γεγονὸς ῥῆμα τέκνον

Greek cleaned_text View LIT

The Man Said To Eli, I Am He Who Came Out Of The Army, And I Fled Today Out Of The Army. He Said, How Went The Matter, My Son?

WEB t_web

And The Man Saith Unto Eli, `I `am' He Who Hath Come Out Of The Ranks, And I Out Of The Ranks Have Fled To-day;' And He Saith, `What Hath Been The Matter, My Son?'

YLT t_ylt

ויאמר מאיש אל עלי אנכי ויבא מן המערכה ואני מן המערכה וינסו יום ויאמר מה היתה ודברים בנים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ο ανηρ σπευσας προσηλθεν προς ηλι και αυτω εγω ειμι ο ηκων εκ της πεφευγα εκ της σημερον και τι το γεγονος ρημα τεκνον

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31